A última edição da revista com o maior circulação no Brasil, DPOC, traz em sua casa um jovem de soldados que vivem seu amor nas fileiras do exército.Este es el primer caso de militares en servicio activo dentro del ejército brasileño que, además de asumirse públicamente homosexuales, admiten una relación estable, y lo que es más importante, dan la cara. Este é o primeiro caso de soldados em serviço activo no seio do exército brasileiro, além de homossexual assumido publicamente, eles admitem uma relação estável, e mais importante, dar o seu rosto.
“Somos pareja y mantenemos una relación estable de mas de diez años”, confiesan en el reportaje de Época. "Nós somos parceiros e manter uma relação estável há mais de dez anos", confessou na história da DPOC.
Los sargentos Laci Marinho de Araújo (36) y Fernando Alcântara de Figueiredo (34) , se muestran unidos frente a las críticas. Os sargentos Laci Marinho de Araujo (36) e Fernando Alcântara de Figueiredo (34), mostra a crítica frente unida. “Pretendemos que nos vean como a cualquier pareja heterosexual”. "Temos a intenção de nos ver como qualquer casal heterossexual."
A lo largo del reportaje, Fernando Alcântara de Figueiredo cuenta que es nacido en Pernambuco y que pisó por primera vez Brasilia en 1995, con tan solo 22 años y su mochila a cuestas. Después de once meses e el curso preparatorio para sargento del ejército en Minas Gerais, se fue a la capital de la Republica para postularse en el Batallón de la Guardia Presidencial, unidad conocida por tener una de las rutinas más severas. Durante toda a entrevista, Fernando de Alcântara Figueiredo conta que é nascido em Pernambuco e que reforçou a primeira Brasília em 1995 com apenas 22 anos, e sua mochila às pistas. Depois de onze meses e curso preparatório para o sargento do exército em Minas Gerais, foi para a capital da república para ser executado no Batalhão da Guarda Presidencial, uma unidade conhecida por ter uma das mais duras rotinas. Fue allí donde días después conoció a Laci Marinho de Araújo, otro recién llegado a Brasilia. Foi lá que ela reuniu dias após Laci Marinho de Araújo, outro recém-chegado a Brasília. Surgió entre ellos una amistad, y en cuestión de días, esa amistad parecía que hubiera sido de toda la vida. Veio uma amizade entre eles, e dentro de dias, parecia que esta amizade teria sido uma vida.
La relación que estaba comenzando marcaría el futuro de la pareja tanto dentro como fuera del Ejército. A relação estava a começar a marcar o futuro da jovem, dentro e fora do Exército. A los dos años, decidieron salir del cuartel para vivir juntos en una pensión, y más tarde en un departamento. Ao fim de dois anos, decidido a sair do quartel para viver em uma pensão, e mais tarde em um apartamento. Esa proximidad de ambos despertó la atención de los demás compañeros de cuartel, incluidos sus superiores. A proximidade de ambos despertou a atenção de outros colegas quartéis, incluindo seus superiores. Todo indicaba que no era una simple amistad. Tudo indicava que não se tratava de uma simples amizade. Sin embargo ellos aseguraban ser solo grandes amigos. Mas eles só podem ser asseguradas grandes amigos. Hasta que la semana pasada, eso cambió. Até a semana passada, que alterou. Decidieron salir del closet en la portada de la revista Época, donde se asumen públicamente gays, y confesaron su relación estable desde 1997. Eles decidiram deixar o armário na capa da revista Epoca, quando estas assumam publicamente gay e confessou a sua relação estável desde 1997.
La pareja se ha visto envuelta en el epicentro de una guerra con el Ejército. O casal tem sido envolvido no epicentro de uma guerra com o Exército. Desde el 2007, les han entablado pleitos en la Justicia Militar. Desde 2007, eles trouxeram ações na Justiça Militar. Por eso decidieron romper el silencio, ya que según cuentan, no son los únicos que viven una historia de amor en el Ejército. Então, eles decidiram romper o silêncio, pois segundo contadas, não são os únicos que vivem uma história de amor no Exército.
Nenhum comentário:
Postar um comentário